X Moradias São Paulo 2009
Ficção e realidade, teatro e cotidiano misturam-se numa missão de descoberta de outros ângulos da cidade, seu dia-a-dia e seus pormenores.
A montagem artística X Moradias possibilita que biografias e residências de pessoas comuns misturem-se a apresentações de dança, exposições, filosofia, história e performances teatrais, vividas no cotidiano do cidadão paulistano, habitante do centro da cidade de São Paulo e suas imediações.
Durante quatro dias, 22 moradias situadas nos bairros de Bela Vista, Consolação, Higienópolis, República, Santa Cecília e Vila Buarque abriram suas portas e exibiram, em 3 percursos, 22 ações artísticas criadas por artistas e não-artistas nacionais e internacionais, sendo eles moradores ou não da residência.
O projeto X Moradias já foi realizado nas cidades de Duisburg, Berlim, Istambul e Caracas e agora São Paulo.
A montagem artística X Moradias possibilita que biografias e residências de pessoas comuns misturem-se a apresentações de dança, exposições, filosofia, história e performances teatrais, vividas no cotidiano do cidadão paulistano, habitante do centro da cidade de São Paulo e suas imediações.
Durante quatro dias, 22 moradias situadas nos bairros de Bela Vista, Consolação, Higienópolis, República, Santa Cecília e Vila Buarque abriram suas portas e exibiram, em 3 percursos, 22 ações artísticas criadas por artistas e não-artistas nacionais e internacionais, sendo eles moradores ou não da residência.
O projeto X Moradias já foi realizado nas cidades de Duisburg, Berlim, Istambul e Caracas e agora São Paulo.
X Moradias São Paulo
Idealização: Matthias Lilienthal
Curadoria e direção de produção: Anne Schulz, Matthias Pees, Ricardo Muniz Fernandes
Consultoria: Rodolfo Vazquez, Kirsten Hehmeyer
Participação na preparação do projeto: Sven Heier e Patrick Wymann
Artistas convidados: Alvise Camozzi e Rachel Brumana, Beto Guilger, BiNeural MonoKultur / Ariel Dávila, Cássio Santiago e Elisa Band, CPT SESC SP / Antunes Filho, Daniela Thomas, Dellbrügge & de Moll, Elisa Ohtake, Enrique Diaz, Estela Lapponi, Gesine Danckwart, Giselle Beiguelman e Roberta Dab Dab, Ieltxu Martinez Ortueta, Lenise Pinheiro, Lucas Bambozzi, Letícia Sekito, Nurkan Erpulat, Richard Maxwell, Rodrigo García, Simon Will, Simone Mina e Torsten Michaelsen
Participação e colaboração: Aguinaldo de Souza Rocha, Ana Goldenstein, Angélica Maria Di Paula Souza, Carmem Ferreira Silva, Carolina Bertier, Christina Ruf, Cledson Alcides da Silva, Cristina Maluli Moreira, Diogo Moura, Dulcilene Maria de Sousa, Elisete Jeremias, Emerson Danesi, Flávia Thais Strongolli, Isabel Teixeira, Ivanete de Araújo, Jomarina Abreu Pires da Fonseca, Juliane Elting, Lineu Palaia, Marco Antonio Bilgia Jr, Marcio, Maria da Conceição Carvalho, Matunaga, Phedra de Córdoba, Priscilla Camillo Soares com Matheus, Juliana e Jamaica, Raul Carmilo Granado, Reinaldo Rodrigues e Thiago Ledier.
Produtores executivos: Jussara Rahal, Ricardo Frayha | Pesquisa Apartamentos e assistente de produção: Ben Neumann | Recepção dos convidados internacionais: Tim Becker | Coordenação técnica: Evandro Almeida Filho, Julio Cesarini | Cenotécnico: Wanderley Wagner da Silva, Roberto Rodrigues da Silva | Traduções de textos: Christine Röhrig, Bartira Galati | Design gráfico: Érico Peretta | Web design: Julio Pessoa | Assistentes de produção: André Gomes Fernandes, Bruno Gobbo, Catherine Lima, Clarissa Mastro, Ciru Lubliner, Cynthia Domenico, Eduardo Salvino, Ivan Andrade, Leandro Rissi, Lygia Oliveira, Nara Chaib Mendes, Olívia Barcelos, Paloma Oliveira, Paula Zwicker, Priscila Frossard, Rick Levy, Tatjana Glaser, Thais Almeida Prado, Tieza Tissi, Tim Becker e Viviane Dias Kiritani | Fotos das moradias: Anne Schulz
Agradecimentos especiais: Adriana Almeida, Ana, Angela e Edu, Affonso Celso Prazeres de Oliveira, Aury Porto, Beto, Carmen, Carla Juliana Budite Geroniorges e Mariana Mello, Celso Sim, Cibele Forjaz, Conceio, Damio, Denise, Denise Borro, Dona Vera, Dorinha & Pedro Marques, Erick, Fabio Ferreira, Fernanda Pitta, Fernando Cesar de Marchi, Frede, Gal Quaresma, Gisa, Jacques, João, J. de Lima, Luis Duva, Mara Geni Cruaia, Marcelo Alonso, Marcio, Maria do Socorro, Marillia Hallah, MSTC, Nelson Brissac, Nicolas Monastério, Paulo & Fernando, Pedro Vicente, Raul Carmilo Granado, Renato Mello F. Correa, Ricardo Bittencourt, Ronnie Campos Mello, Sergej & Dani, Silvana, Vladimir Santo e Zucca.
Artistas convidados: Alvise Camozzi e Rachel Brumana, Beto Guilger, BiNeural MonoKultur / Ariel Dávila, Cássio Santiago e Elisa Band, CPT SESC SP / Antunes Filho, Daniela Thomas, Dellbrügge & de Moll, Elisa Ohtake, Enrique Diaz, Estela Lapponi, Gesine Danckwart, Giselle Beiguelman e Roberta Dab Dab, Ieltxu Martinez Ortueta, Lenise Pinheiro, Lucas Bambozzi, Letícia Sekito, Nurkan Erpulat, Richard Maxwell, Rodrigo García, Simon Will, Simone Mina e Torsten Michaelsen
Participação e colaboração: Aguinaldo de Souza Rocha, Ana Goldenstein, Angélica Maria Di Paula Souza, Carmem Ferreira Silva, Carolina Bertier, Christina Ruf, Cledson Alcides da Silva, Cristina Maluli Moreira, Diogo Moura, Dulcilene Maria de Sousa, Elisete Jeremias, Emerson Danesi, Flávia Thais Strongolli, Isabel Teixeira, Ivanete de Araújo, Jomarina Abreu Pires da Fonseca, Juliane Elting, Lineu Palaia, Marco Antonio Bilgia Jr, Marcio, Maria da Conceição Carvalho, Matunaga, Phedra de Córdoba, Priscilla Camillo Soares com Matheus, Juliana e Jamaica, Raul Carmilo Granado, Reinaldo Rodrigues e Thiago Ledier.
Produtores executivos: Jussara Rahal, Ricardo Frayha | Pesquisa Apartamentos e assistente de produção: Ben Neumann | Recepção dos convidados internacionais: Tim Becker | Coordenação técnica: Evandro Almeida Filho, Julio Cesarini | Cenotécnico: Wanderley Wagner da Silva, Roberto Rodrigues da Silva | Traduções de textos: Christine Röhrig, Bartira Galati | Design gráfico: Érico Peretta | Web design: Julio Pessoa | Assistentes de produção: André Gomes Fernandes, Bruno Gobbo, Catherine Lima, Clarissa Mastro, Ciru Lubliner, Cynthia Domenico, Eduardo Salvino, Ivan Andrade, Leandro Rissi, Lygia Oliveira, Nara Chaib Mendes, Olívia Barcelos, Paloma Oliveira, Paula Zwicker, Priscila Frossard, Rick Levy, Tatjana Glaser, Thais Almeida Prado, Tieza Tissi, Tim Becker e Viviane Dias Kiritani | Fotos das moradias: Anne Schulz
Agradecimentos especiais: Adriana Almeida, Ana, Angela e Edu, Affonso Celso Prazeres de Oliveira, Aury Porto, Beto, Carmen, Carla Juliana Budite Geroniorges e Mariana Mello, Celso Sim, Cibele Forjaz, Conceio, Damio, Denise, Denise Borro, Dona Vera, Dorinha & Pedro Marques, Erick, Fabio Ferreira, Fernanda Pitta, Fernando Cesar de Marchi, Frede, Gal Quaresma, Gisa, Jacques, João, J. de Lima, Luis Duva, Mara Geni Cruaia, Marcelo Alonso, Marcio, Maria do Socorro, Marillia Hallah, MSTC, Nelson Brissac, Nicolas Monastério, Paulo & Fernando, Pedro Vicente, Raul Carmilo Granado, Renato Mello F. Correa, Ricardo Bittencourt, Ronnie Campos Mello, Sergej & Dani, Silvana, Vladimir Santo e Zucca.
Realização: SESC - Serviço Social do Comércio de São Paulo e Goethe-Institut São Paulo
Colaboração: Hebbel am Ufer, Berlim e Centro Cultural da Espanha-SP
Produção: prod.art.br
Colaboração: Hebbel am Ufer, Berlim e Centro Cultural da Espanha-SP
Produção: prod.art.br
X MORADIAS De 24/06 a 27/06 de 2009 - Ponto de convergência: SESC Consolação
